– Th – Concise Pali-english Dictionary

– Th –

thakana [nt.] closing up; a lid.

thakita [pp. of thaketi] closed; shut; covered.

thaketi [thak + e] closes; shuts; covers.

thaketvā [abs. of thaketi] having closed; having shut; having covered.

thakenta [pr.p. of thaketi] closing; covering.

thakesi [aor. of thaketi] closed; shut; covered.

thañña [nt.] mother’s milk.

thaṇḍalasāyikā [f.] lying on the bare ground.

thaṇḍila [nt.] a hard stony ground; a mound.

thaṇḍilaseyyā [f.] lying on the bare ground.

thaddha [adj.] hard; stiff; callous.

thaddhamaccharī [m.] a great miser.

thana [nt.] the breast of a woman; the udder of a cow. || ṭhāna (nt.), place; locality; condition; reason; office; cause; standing up; stay.

thanagga [nt.] the nipple.

thanapa [m.; nt.] a suckling; an infant.

thanayati [than + aya] roars; thunders.

thanayanta [pr.p. of thanayati] roaring; thundering.

thanayi [aor. of thanayati] roared; thundered.

thanita [pp. of thaneti] roared; thundered. (nt.), the thunder.

thaneti [than + e] roars; thunders.

thanetva [abs. of thaneti] having roared.

thanenta [pr.p. of thaneti] roaring; thundering.

thanesi [aor. of thaneti] roared; thundered.

thapati [m.] a carpenter.

thabaka [m.] a bunch.

thambha [m.] a pillar; post; a clump of grass; obduracy.

thambhaka m. a clump of grass. [m.] a clump of grass.

tharu [m.] the hilt or handle of a weapon.

thala [nt.] land; dry ground. || thāla (m.; nt.) a plate; a dish.

thalagocara [adj.] living on land.

thalaja [adj.] sprung from land.

thalaṭṭha [adj.] situated on land.

thalapatha [m.] land-route.

thava [m.] praise; eulogy.

thavati [thu + a] praises; extols.

thavamāna [pr.p. of thavati] praising; extoling.

thavi [aor. of thavati] praised; extoled.

thavikā [f.] a purse; knapsack.

thavita [pp. of thavati] praised; extoled.

thavitvā [abs. of thavati] having praised; having extoled.

thāma [m.] strength; power; vigour.

thāmavantu [adj.] strong; powerful.

thālaka [nt.] a small bowl; a beaker.

thāli [f.] a plate; a dish.

thālikā [f.] a small bowl; a beaker.

thālipāka [m.] a pot of boiled rice.

thāvara [adj.] immovable; long-lasting.

thāvariya [nt.] immobility; firmness; solidity.

thira [adj.] firm; solid; lasting.

thiratara [adj.] more firm, solid or lasting.

thiratā [f.] firmness; immobility.

thī [f.] a woman.

thīna [nt.] unwieldliness; impalpability.

thīraja [m.; nt.] menstrual flux.

thuta [pp. of thavati] praised; extoled.

thuti [f.] praise.

thutipaṭhaka [m.] a panegyrist; a bard.

thunanta [pr.p. of thunāti] moaning; groaning.

thunamāna [pr.p. of thunāti] moaning; groaning.

thunāti [thu + nā] moans; groans.

thuni [aor. of thunāti] moaned; groaned.

thunitvā [abs. of thunāti] having moaned; having groaned.

thulla [adj.] massive; fat; grave; gross.

thullakumārī [f.] a fat girl; an unmarried (but grown up) woman.

thullaccaya [m.] a grave offence.

thullaphusitaka [adj.] that which has big drops.

thullasarīra [adj.] corpulent.

thullāni [nt. (plu.)] rough words.

thusa [m.] chaff; husk of grain.

thusaggi [m.] fire of husks.

thusapacchi [f.] a basket to keep chaff.

thusasodaka [nt.] a kind of vinegar.

thūṇa [m.] sacrificial post. || thūṇā (f.) sacrificial post.

thūneyyaka [adj.] of the vilage of Thūṇa.

thūpa [m.] a tope; pagoda; a cairn; a monument erected over the ashes of a holy person.

thūpāraha [adj.] one who should be honoured by erecting a tope.

thūpikā [f.] a pinnacle; spire.

thūpīkata [adj.] heaped so as to have a pointed top.

thūla [adj.] gross; rough; fat; massive.

thūlatā [f.] coarseness.

thūlasāṭaka [m.] coarse cloth.

theta [adj.] reliable; trustworthy.

thena [m.] a thief.

thenaka [m.] a thief.

thenita [pp. of theneti] stolen.

theneti [then + e] steals.

thenetvā [abs. of theneti] having stolen.

thenenta [pr.p. of theneti] stealing.

thenesi [aor. of theneti] stole.

theyya [nt.] theft.

theyyacitta [nt.] intention to steal. (adj.), intending to steal.

theyyasaṃvāsaka [adj.] one who lives clandestinely (with bhikkhus).

thera [m.] an elder; a senior; a monk who has spent 10 years from his upasampadā. adj. old; elder.

theragāthā [f.] hymns of the Elders.

theravāda [m.] the doctrine of the Theras; the Southern Buddhism.

therī [f.] a senior nun; and old woman.

theva [m.] a drop.

thoka [adj.] small; little; a few.

thokathokaṃ [adv.] little by little.

thomana [nt.] praise. || thomanā (f.) praise.

thomayamāna [pr.p. of thometi] praising; extoling.

thomita [pp. of thometi] praised; extoled.

thometi [thom + e] praises; extols.

thometvā [abs. of thometi] having praised.

thomenta [pr.p. of thometi] praising; extoling.

thomesi [aor. of thometi] praised; extoled.

Dhamma Paññā

BQT trang Theravāda cố gắng sưu tầm thông tin tài liệu Dhamma trợ duyên quý độc giả tìm hiểu về Dhamma - Giáo Pháp Bậc Giác Ngộ thuyết giảng suốt 45 năm sau khi Ngài chứng đắc trở thành Đức Phật Chánh Đẳng Chánh Giác vào đêm Rằm tháng 4, tìm hiểu thêm phương pháp thực hành thiền Anapana, thiền Vipassana qua các tài liệu, bài giảng, pháp thoại từ các Thiền Sư, các Bậc Trưởng Lão, Bậc Thiện Trí.