– J – English-pali Dictionary

– J –

jabber : (v.i.) pajappati; palapati. (pp.) pajappita; palapita.

jabbering : (nt.) pajappana.

jack : (nt.) bhārukkhepaka-yanta. (m.) bhaṭakañcuka; (tree : ) panasa.

jackal : (m.) sigāla; kotthuka; jambuka.

jackanapes : (m.) vānara; vānaravuttika; capala.

jackass : (m.) gadrabha; mahāmūḷha.

jackdaw : (m.) nagarakāka.

jacket : (m.) uttarikañcuka.

jacktar : (m.) nāvika.

jaconet : (nt.) ghana-kappāsikavattha.

jade : (m.) khaluṅkassa. (f.) muggavaṇṇasilā. (v.t.) khedeti; āyāseti. (pp.) khedita; āyāsita.

jadish : (adj.) duṭṭha; pāpika.

jag : (nt.) sikhara. (v.t.) dantākārena chindati. (pp.) dantākārena chinna.

jaggery : (m.) guḷa. (f.) sakkharā.

jaguar : (m.) dīpibilāla.

jail : (f.) kārā. (nt.) bandhanāgāra.

jailbird : (n.) kārābaddha.

jailer : (m.) kārāpāla.

jailor : (m.) kārāpāla.

jain : (3.; adj.) nigaṇṭhabhattika.

jam : (m.) phalasāra. (v.t.) sañcuṇṇeti; sammaddati. (pp.) sañcuṇṇita; sammaddita.

jamb : (f.) dvārabāhā.

jamboree : (m.) samājussava; mahāsanipāta.

jangle : (m.) mahānāda. (v.i.) kharasaddaṃ pavatteti. (v.t.) kharasaddena vādeti. (pp.) pavattitakharasadda; karasaddena vādita.

janitor : (m.) dvārāpāla.

janitress : (f.) dvārapālikā.

January : (m.) Phussa (-māsa).

Janus : (f.) dvimukhadevata.

Japan : (nt.) Japanraṭṭha.

Japanese : (adj.) Japandesīya.

jape : (m.) parihāsa.

jar : (m.) maṇika; arañjara; kharasadda. (v.i.) khaṭakhaṭāyati.

jargon : (m.) vippalāpa; kucchitālāpa.

jasmine : (f.) jātisumanā.

jasper : (m.) suriyakkantapāsāṇa.

jaundice : (m.) paṇḍuroga. (f.) kāmalā.

jaunt : (m.) jaṅghāvihāra. (v.i.) anuvicarati.

jauntily : (adv.) ullāsitākārena; kīḷakalīlāya.

jaunty : (adj.) ullāsita; sappagabbha.

javelin : (f.) satti; heti.

jaw : (f.) hanu; hanukā. (v.i.) 1. cabbati; 2. atidīghaṃ katheti. (pp.) cabbita; atidīghaṃ kathita.

jay : (m.) kikī; dindibha.

jealous : (adj.) issukī; maccharī.

jealously : (adv.) samaccharaṃ; macchariyena.

jealousy : (f.) issā; usūya. (nt.) macchariya.

jeer : (m.) upahāsa. (f.) avaññā. (v.i.) avahasati; upahasati. (pp.) avahasita; upahasita.

Jehovah : (m.) lokamāpaka.

jehu : (m.) pharusa-sārathi.

jejune : (adj.) 1. virala; appaka; 2. asāra; jaṅgala.

jejuness : (nt.) viralatta; appakatta.

jelly : (nt.) miñjasadisavatthu. (v.t.) miñjasadisaṃ karoti.

jellyfish : (f.) sippikā.

jemmy : (m.) (corānaṃ) ayosaṅku.

jeopardise : (v.t.) sappaṭibhayaṃ karoti; saṃsaye pāteti. (pp.) sappaṭibhayaṃ kata; saṃsaye pātita.

jeopardy : (m.) antarāya; sandeha; saṃsaya.

jerk : (m.) ugghāta. (nt.) sahasā calana. (v.t.) sahasā cāleti; ugghāteti. (pp.) sahasā cālita; ugghātita; sahasā calita.

jessamine : see jasmine.

jest : (f.) keḷi. (m.) parihāsa; nammālāpa. (v.t.) parihasati; keḷiṃ karoti. (pp.) parihasita; katakeḷika || I do but jest: ahaṃ kevalaṃ parihasāmi.

jester : (m.) vihāsaka.

jestering : (nt.) sañjagghana.

jet : (f.) dhārā; jaladhārā; kāḷasilā. (v.t.) nicchāreti; nikkhāmeti. (v.i.) dhārāvasena niggacchati. (pp.) nicchārita; nikkhāmita; dhārāvesena niggata.

jet black : (adj.) aṅgāravaṇṇa; atikaṇha.

jetsam : (nt.) (lahubhāvāya) nāvāto khitta-bhaṇḍa.

jettison : (v.t.) (lahubhāvāya) nāvāto bhaṇḍāni khipati. (pp.) nāvāto khitta-bhaṇḍa.

jetty : (m.) titthasetu. (nt.) haṇaṭṭhāna.

Jew : (m.) Yādava. (v.t.) vāñceti. (pp.) vāñcita.

jewel : (nt.) ratana; ratanābharaṇa; anagghavatthu. (m.) maṇi; uttamapuggala. (v.t.) ratanehi alaṅkaroti. (pp.) ratanālaṅkata.

jeweller : (m.) 1. maṇikāra; 2. ābharaṇavāṇija.

jewellery : (nt.) ratanābharaṇa.

jewelly : (adj.) ratanopana.

Jewry : (nt.) Yādavanivāsaṭṭhāna.

jib : (m.) pamukha-lakāra. (v.t.) aññaṃ passam ākaḍḍhati. (v.i.) agantum icchati; paccosakkati. (pp.) aññaṃ passam ākaḍḍhita; agantum icchita; paccosakkita.

jibe : (m.) upahāsa. (v.t.) upahasati; avahasati. (pp.) upahasita; avahasita.

jiff : (nt.) muhuttamatta.

jig : (nt.) turita-nacca. (v.i.) turitanaccaṃ pavatteti.

jiggle : (v.t.) sanikaṃ pājeti or kampeti. (pp.) sanikaṃ pājita; sanikaṃ kampita.

jimp : (adj.) tanu; sukumāra.

jingle : (m.) kiṇikiṇināda. (v.i.) jhana-jhanāyati; kiṇikiṇāyati. (v.t.) kiṇikiṇisaddaṃ pavatteti.

jinks : (f.) saghosa-kīḷā.

jinricksha : (m.) hatthavaṭṭakaratha.

job : (nt.) kicca. (m.) vyāpāra. (v.i.) khuddaka-kiccāni karoti.

jobber : (m.) lahukiccakārī.

jockey : (m.) assadamaka. (v.t.) vañceti. (pp.) vañcita.

jocose : (adj.) keḷisīla; vinodaka; hāsakara.

jocosely : (adv.) hāsapubbakaṃ.

jocoseness : (nt.) rasikatta. (m.) hassadhamma.

jocosity : (nt.) rasikatta. (m.) hassadhamma.

jocular : (adj.) keḷisīla; vinodaka; hāsakara.

jocund : (adj.) pahaṭṭha; pamudita.

jocundity : (m.) pahāsa.

jog : (nt.) īsañcālana. (v.t.) sanikaṃ cāleti; nittudati. (v.i.) vilambanto gacchati. (pp.) sanikaṃ cālita; nittudita.

joggle : (nt.) (silā-dāruādīnaṃ) sambandhakaṭṭhāna. (v.t.) saṅghaṭeti; punappunaṃ cāleti. (pp.) saṅghaṭita; punappunaṃ cālita.

Johnny : (m.) kusītamāṇava.

join : (m.) sandhi. (v.t.) ghaṭeti; saṃyojeti; sandhīkaroti. (v.i.) ghaṭīyati; sandhīyati; ekībhavati. (pp.) ghaṭita; saṃyojita; sandhīkata; ekībhūta.

joiner : (m.) vaḍḍhakī; saṅghaṭaka.

joinery : (nt.) vaḍḍhakīkamma.

joining : (nt.) ghaṭana; sandhikaraṇa; saṃyojana.

joint : (m.) sandhi. (nt.) pabba. (v.t.) sandahati; ghaṭeti. (pp.) sandhita; ghaṭita. (adj.) 1. samagga; saṃyutta; 2. sādhāraṇa.

joint heir : (m.) samabhātī.

jointly : (adv.) sahitaṃ; saha; ekato.

jointure : (nt.) vidhavādhana.

joist : (m.) talasiṅghāṭa.

joke : see Jest.

joky : (adj.) keḷisīla; hāsappiya.

jollify : (v.t.) vinodeti; pahaṃseti. (pp.) vinodita; pahaṃsita. (v.i.) pahaṃsati. (pp.) pahaṭṭha.

jollity : (m.) vinoda; pamoda.

jolly : (m.) vinoda. (adj.) pahaṭṭha; pamudita; kīḷālola. (adv.) atīva.

jolt : (m.) ugghāta. (v.t.) ugghāteti. (v.i.) saṅkhubhati; sahasā kampati. (pp.) ugghātita; saṅkhubhita; sahasā kampita.

jolterhead : (m.) dandhapuggala.

jolty : (adj.) ugghātayutta.

Jonah : (m.) kālakaṇṇī.

jostle : (nt.) apasāraṇa. (m.) janasammadda. (v.t.) apasāreti; aññamaññaṃ ghaṭṭeti. (v.i.) saṅghaṭṭīyati. (pp.) apasārita; aññamaññaṃ ghaṭṭita.

jot : (f.) thokamattā. (v.t.) saṅkhepena likhati. (pp.) saṅkhepena likhita.

jotting : (f.) saṅkhittalipi.

journal : (m.) kālikasaṅgaha.

journalism : (nt.) pattikāsampādana.

journalist : (m.) pattikāsampādaka.

journey : (nt.) addhānagamana; desāṭana. (f.) desacārikā. (v.i.) sañcarati; pariyaṭati.

journeying : (adj.) maggapaṭipanna.

jovial : (adj.) sadāmudita; keḷisīla.

joviality : (f.) kīḷāparatā.

jovially : (adv.) sānandaṃ; sappamodaṃ.

joy : (m.) ānanda; pamoda. (f.) pīti; tuṭṭhi. (nt.) pāmojja. (v.i.) santussati; pamodati (v.t.) pamodeti; toseti. (pp.) santuṭṭha; pamudita; pamodita; tosita.

joyful : (adj.) sumana; haṭṭhacitta.

joyfully : (adv.) pamuditākārena.

joyfulness : (n.) pamuditatta.

joyless : (adj.) vittihīna; dummana.

joylessness : (f.) anattamanatā; asantuṭṭhi.

joyously : (adv.) pamuditākārena.

jubilant : (adj.) atihaṭṭha; pahaṭṭha.

jubilantly : (adv.) pahaṭṭhākārena.

jubilate : (v.i.) tuṭṭhiṃ pakāseti; pamodati. (pp.) pakāsitatuṭṭhī; pamodita.

jubilee : (m.) cirasamiddhiussava.

judge : (m.) daṇḍanāyaka; vinicchāmacca; adhikaraṇika; (judge in general) vivecaka; guṇadosaññū. (v.t.) viniccheti; niṇṇeti; tīreti. (v.i.) viveceti. (pp.) vinicchita; niṇṇita; tīrita; vivecita.

judgement : (m.) adhikaraṇa-vinicchaya.

judgeship : (nt.) daṇḍanāyakadhura.

judicatory : (adj.) adhikaraṇāyatta.

judicature : (nt.) anuvijjana. (m.) aṭṭavinicchaya.

judicial : (adj.) nītyanugata.

judicially : (adv.) nītyanukūlattena.

judiciary : (m.) akkhadassasanūha. (f.) adhikaraṇasabhā.

judicious : (adj.) dhammānugata; yuttiyutta; vīmaṃsakārī.

judiciously : (adv.) suvicāriya; susumekkhiya.

jug : (f.) kuṇḍikā. (m.) kamaṇḍalu.

juggins : (m.) momuha.

juggle : (nt.) indajāla. (v.i.) indajālaṃ dasseti. (v.t.) moheti; vañceti. (pp.) mohita; vañcita.

juggler : (m.) māyākāra; indajālika.

jugglery : (f.) māyā. (nt.) indajāla.

jugular : (adj.) kaṇṭhaja; kaṇṭhāyatta.

jugulate : (v.t.) nāseti; vāreti; nivāreti; nisedheti. (pp.) nāsita; nivārita; nisedhita.

juice : (m.) yūsa; rasa. (f.) ojā.

juicy : (adj.) yūsabahula.

jujube : (f.) (tree : ) badarī. (m.; nt.) (fruit : ) kola; badara.

July : (m.) āsāḷhi (-māsa).

jumble : (m.) saṅkara; missībhāva; saṅkhobha. (v.t.) saṅkhobheti; āloleti. (pp.) saṅkhobhita; ālolita.

jumbo : (m.) thūladehī.

jump : (nt.) laṅghana; uppatana. (v.t.) laṅgheti; uppatati. (pp.) laṅghita; uppatita.

jumper : (m.) laṅghaka.

jumper over : ullaṇgheti.

jumpy : (adj.) vyākula; avupasanta.

junction : (nt.) sandhiṭṭhāna. (m.) saṅgama.

juncture : (f.) niyamitavelā. (nt.) sandhiṭṭhāna.

June : (m.) jeṭṭhamāsa.

jungle : (nt.) kubbanaka. (m.) vanasaṇḍa.

jungle cock : (m.) nijjivha.

jungle fire : (m.) dāvaggi.

junior : (adj.) kaṇiṭṭha.

juniority : (f.) kaṇiṭṭhatā; ūnāyukatā.

junk : (f.) cīnanāvā. (m.) rajjukhaṇḍādi.

junket : (m.) madhurakummāsa.

juno : (f.) suraguru-devī.

junto : (m.) pālaka-pakkha.

Jupiter : (m.) suraguru.

jural : (adj.) nītyāyatta.

juridical : (adj.) adhikaraṇāyatta.

jurisdiction : (m.) āṇānuvattīpadesa. (nt.) adhikaraṇatīraṇa.

jurisprudence : (nt.) nītisattha.

jurist : (m.) ñāyavedī; nītivedī.

juror : (m.) vinicchayasabhika.

jury : (f.) vinicchayasabhā.

jussive : (adj.) āṇāpakāsaka.

just : (adj.) dhammika; akuṭila; yuttigaruka. (adv.) sapadi; aciraṃ.

just after : (adv.) samanantarā.

just as : (ind.) iva; viya.

just born : (adj.) jātamatta.

just like : (ind.) iva; viya.

justice : (f.) yutti. (m.) ñāya; vinicchayāmacca.

justiceship : (nt.) vohārikadhura.

justiciable : (adj.) vinicchitabba; anuvijjitabba.

justiciary : (m.) adhikaraṇādhikārī. (adj.) adhikaraṇānugata.

justifiable : (adj.) nirākaraṇīyavajja.

justification : (nt.) dosanirākaraṇa.

justifier : (m.) dosanivāraka; vajjasodhaka.

justify : (v.t.) niravajjaṃ karoti; dosā moceti. (pp.) niravajjaṃ kata; dosā mocita.

justly : (adv.) yathāñāyaṃ.

justness : (nt.) dhammikatta; akuṭilatta.

jut : (nt.) bahiniggata-vatthu. (v.i.) bahi lambati. (pp.) bahi lambita.

jute : (nt.) sāṇa.

juvenescence : (f.) yobbanappatti.

juvenescent : (adj.) yobbanappatta.

juvenile : (adj.) taruṇa; komāra; daharayogga. (m.) yuva.

juvenility : (nt.) yobhana; bālya. (f.) taruṇāvatthā.

juxtapose : (v.t.) sannidahati; samīpe ṭhapeti. (pp.) sannihita; samīpe ṭhapita.

juxtaposition : (nt.) sanidahana; samīpe-ṭhapana.