Going For Refuge & Taking The Precepts – Viii. The Similes For The Refuges – Bhikkhu Bodhi
VIII. THE SIMILES FOR THE REFUGES
In the traditional Indian method of exposition no account or treatment of a theme is considered complete unless it has been illustrated by similes. Therefore we conclude this explanation of going for refuge with a look at some of the classical similes for the objects of refuge. Though many beautiful similes are given in the texts, from fear of prolixity we here limit ourselves to four.
The first simile compares the Buddha to the sun, for his appearance in the world is like the sun rising over the horizon. His teaching of the true Dhamma is like the net of the sun’s rays spreading out over the earth, dispelling the darkness and cold of the night, giving warmth and light to all beings. The Sangha is like the beings for whom the darkness of night has been dispelled, who go about their affairs enjoying the warmth and radiance of the sun.
The second simile compares the Buddha to the full moon, the jewel of the night-time sky. His teaching of the Dhamma is like the moon shedding its beams of light over the world, cooling off the heat of the day. The Sangha is like the persons who go out in the night to see and enjoy the refreshing splendor of the moonlight.
In the third simile the Buddha is likened to a great raincloud spreading out across the countryside at a time when the land has been parched with a long summer’s heat. The teaching of the true Dhamma is like the downpour of the rain, which inundates the land giving water to the plants and vegetation. The Sangha is like the plants — the trees, shrubs, bushes, and grass — which thrive and flourish when nourished by the rain pouring down from the cloud.
The fourth simile compares the Buddha to a lotus flower, the paragon of beauty and purity. Just as a lotus grows up in a muddy lake, but rises above the water and stands in full splendor unsoiled by the mud, so the Buddha, having grown up in the world, overcomes the world and abides in its midst untainted by its impurities. The Buddha’s teaching of the true Dhamma is like the sweet perfumed fragrance emitted by the lotus flower, giving delight to all. And the Sangha is like the host of bees who collect around the lotus, gather up the pollen, and fly off to their hives to transform it into honey.