Concise Pali-english Dictionary   – H –

  – H –


haṃsa : [m.] a swan.

haṃsati : [haṃs + a] bristles; stands on the end (said of hari; to be glad.

haṃsana : [nt.] bristling.

haṃsapotaka : [m.] a young swan.

haṃsi : [aor. of haṃsati] bristled. || haṃsī (f.), a swan.

haṃseti : [caus. of haṃsati] causes to bristle.

haññati : [han + ya] is killed or destroyed

haññana : [nt.] torture; distress; killing.

haññamāna : [pr.p. of haññati] killing.

haññi : [aor. of haññati] was killed.

haṭṭhatuṭṭha : [adj.] full of mirth.

haṭṭhaloma : [adj.] with bristling hairs.

haṭha : [m.] violence.

hata : [pp. of hanati] killed; injured; destroyed. || haṭa (pp. of harati) carried; taken away.

hatacchedana : [nt.] cutting off the hand.

hatantarāya : [adj.] one who has removed obstacles.

hatabhāva : [m.] the fact of being destroyed.

hatāvakāsa : [(hata + avakāsa), adj.] one who has cut off every occasion of good and evil.

hatāvasesaka : [hata + vasesaka] surviving.

hattha : [m.] the hand; a handle; a cubit. || haṭṭha (pp. of haṃsati), was joyful; was happy; bristling.

hatthaka : [m.] a hand-like thing. (adj.), having hands.

hatthakamma : [nt.] manual labour.

hatthagata : [adj.] come into the possession.

hatthagahaṇa : [nt.] seizing by the hand.

hatthagāha : [m.] seizing by the hand.

hatthacchinna : [adj.] whose hand is cut off.

hatthaccheda : [m.] cutting of the hand.

hatthachedana : [m.] cutting of the hand.

hatthatala : [nt.] the palm of the hand.

hatthatthara : [m.] elephant rug.

hatthapasāraṇa : [nt.] stretching out one’s hand.

hatthapāsa : [m.] a hand’s length.

hatthavaṭṭaka : [m.] a hand-cart.

hatthavikāra : [m.] motion of the hand.

hatthasāra : [m.] the most valuable thing.

hatthācariya : [m.] elephant trainer.

hatthāpalekhana : [(hattha + apalekhana) adj.] licking the hands after taking meals.

hatthābharaṇa : [(hattha + ābharaṇa) nt.] a bracelet.

hatthāroha : [m.] an elephant driver.

hatthi : the shortened form of hatthī (= an elephant). || hatthī (m.), an elephant.

hatthikantavīṇā : [f.] a lute enticing elephants.

hatthikalabha : the young of an elephant.

hatthikumbha : [m.] the frontal globe of an elephant.

hatthikula : [nt.] elephant species.

hatthikkhandha : [m.] the back of an elephant.

hatthigopaka : [m.] an elephant keeper.

hatthidanta : [m.; nt.] ivory.

hatthidamaka : [m.] elephant tamer.

hatthidamma : [m.] an elephant in training.

hatthināga : [m.] a noble elephant.

hatthinī : [f.] a she-elephant.

hatthipada : [nt.] an elephant’s foot or step.

hatthipākāra : [m.] a wall with figures of elephants in relief.

hatthippabhinna : [adj.] a furious elephant.

hatthibandha : [m.] an elephant keeper.

hatthimatta : [adj.] as big as an elephant.

hatthimāraka : [m.] elephant hunter.

hatthimeṇḍa : [m.] an elephant keeper.

hatthiyāna : [nt.] an elephant carriage or a riding elephant.

hatthiyuddha : [nt.] combat of elephants.

hatthirūpaka : [nt.] figure of an elephant.

hatthilaṇḍa : [m.] elephant dung.

hatthiliṅgasakuṇa : [m.] a vulture with a bill like an elephant’s trunk.

hatthisālā : [f.] elephant stable.

hatthisippa : [nt.] the knowledge of elephant training.

hatthisoṇḍā : [f.] the trunk of an elephant.

hadati : [v.] defecates.

hadaya : [nt.] the heart.

hadayaṅgama : [adj.] pleasant; charming; agreeable.

hadayanissita : [adj.] connected with the heart.

hadayamaṃsa : [nt.] the flesh of the heart.

hadayavatthu : [nt.] the substance of the heart.

hadayasantāpa : [m.] grief.

hadayassita : [adj.] connected with the heart.

hanati : [han + a] kills; strikes; injures.

hanana : [nt.] killing; striking.

hananta : [pr.p. of hanati] killing.

hanamāna : [pr.p. of hanati] killing.

hani : [aor. of hanati] killed; striked; injured. || hāni (f.), decrease; loss; falling off.

hanitabba : [pt.p. of hanati] should be killed.

hanitu: [inf. of hanati] to kill; to strike.

hanitvā : [abs. of hanati] having killed; having striked; having injured.

hanu : [f.] the jaw.

hanukā : [f.] the jaw.

hanuta : [nt.] thousand; a myriad.

hantabba : [pt.p. of hanati] should be killed.

hanti : [han + a] kills; strikes; injures.

hantu : [m.] one who kills or strikes.

hantu: [inf. of hanati] to kill; to strike.

hantvā : [abs. of hanati] having killed; having striked; having injured.

handa : [an exhortative emphatic particle] well then; now; come along.

hambho : a particle used in addressing equals.

hammiya : [nt.] a long, storied building.

haya : [m.] a horse.

hayapotaka : [m.] a colt.

hayavāhī : [adj.] drawn by horses.

hayānīka : [nt.] a cavalry.

hara : [m.] the God Isvara. || hāra (m.), a string (of pearls, etc.); a necklace.

haraṇa : [nt.] carrying.

haraṇaka : [adj.] carrying; movable.

harati : [har + a] carries; takes away; plunders; steals.

haranta : [pr.p. of harati] carrying; taking away.

haramāna : [pr.p. of harati] carrying; taking away.

harāpita : [pp. of harāpeti] made carry or taken away.

harāpeti : [caus. of harati] makes carry or takes away.

harāpetvā : [abs. of harāpeti] having made carry or taken away.

harāpesi : [aor. of harāpeti] made carry or took away.

harāyati : [deno. from hiri] is ashamed, depressed or vexed; worries.

harāyi : [aor. of harāyati] was ashamed; worried.

harāyitvā : [abs. of harāyati] having worried.

hari : [aor. of harati] carried; took away; plundered; stealed. (m.), the God Vishnu.

hariṇa : [m.] a deer.

harita : [adj.] green; tawny; fresh. (nt.), vegetables; greens.

haritatta : [nt.] greenness; freshness.

haritabba : [pt.p. of harati] should be carried or removed

haritāla : [nt.] yellow orpiment.

haritu : [m.] one who carries away.

haritu: [inf. of harati] to carry; to take away.

harittaca : [adj.] gold-coloured.

haritvā : [abs. of harati] having carried; having taken away.

harissavaṇṇa : [adj.] having a golden hue.

harītaka : [nt.] yellow myrobalan.

harītakī : [f.] yellow myrobalan.

hare : a particle used in addressing inferiors.

hala : [nt.] a plough.

hala: [ind.] enough; why should.

halāhana : [nt.] a deadly poison.

haliddā : [f.] turmeric.

haliddī : [f.] turmeric.

have : [ind.] surely; indeed.

havya : [nt.] an oblation.

hasati : [has + a] smiles; laughs.

hasana : [nt.] laughter.

hasanta : [pr.p. of hasati] smiling; laughing.

hasamāna : [pr.p. of hasati] smiling; laughing.

hasi : [aor. of hasati] smiled; laughed.

hasita : [pp. of hasati] smiled; laughed. (nt.), laughter. || hāsita (pp. of hāseti), made laugh; gladdened.

hasitabba : [pt.p. of hasati] should be smiled.

hasituppāda : [m.] aesthetic faculty.

hasitvā : [abs. of hasati] having smiled.

hasīyati : [v.] is laughed at.

hassa : [nt.] laughter; joke; jest.

: [ind.] alas!

hāṭaka : [nt.] a kind of gold.

hātabba : [pt.p. of hāyati] fit to be avoided or given up.

hātu: [inf. of hāyati] to remove; to give up.

hānabhāgiya : [adj.] conducive to relinquishment.

hāpaka : [adj.] causing decrease or loss; reducing.

hāpana : [nt.] lessening; reduction.

hāpita : [pp. of hāpeti] omitted; neglected; reduced; delayed.

hāpeti : [hā + āpe] omits; neglects; reduces; delays.

hāpetvā : [abs. of hāpeti] having omitted; having reduced.

hāpenta : [pr.p. of hāpeti] omitting; neglecting.

hāpesi : [aor. of hāpeti] omitted; neglected; reduced; delayed.

hāyati : [hā + ya] diminishes; dwindles; wastes away.

hāyana : [nt.] diminution; decay; decrease; a year.

hāyanta : [pr.p. of hāyati] diminishing; dwindling; wasting away.

hāyamāna : [pr.p. of hāyati] diminishing; dwindling; wasting away.

hāyi : [aor. of hāyati] diminished; dwindled; wasted away. || hāyī (adj.), one who gives up or leaves behind.

hāyitvā : [abs. of hāyati] having diminished; having dwindled; having wasted away.

hāraka : [adj.] carrying; removing.

hārikā : [f.] carrying; removing.

hāriya : [adj.] portable; capable of being carried.

hāsa : [m.] laughter; mirth.

hāsakara : [adj.] giving pleasure.

hāsakāla : [m.] time to be joyful.

hāsayamāna : [pr.p. of hāseti] making laugh.

hāseti : [has + e] makes laugh; gladdens.

hāsetvā : [abs. of hāseti] having made laugh; having gladdened.

hāsenta : [pr.p. of hāseti] making laugh.

hāsesi : [aor. of hāseti] made laugh; gladdened.

hi : [ind.] because; indeed.

hiṃsati : [hiṃs + a] hurts; injures; teases.

hiṃsana : [nt.] teasing; injury; hurting. || hiṃsanā (f.) teasing; injury; hurting.

hiṃsanta : [pr.p. of hiṃsati] hurting; injuring.

hiṃsamāna : [pr.p. of hiṃsati] hurting; injuring.

hiṃsā : [f.] teasing; injury; hurting.

hiṃsāpita : [pp. of hiṃsāpeti] caused to hurt or injure.

hiṃsāpeti : [caus. of hiṃsati] causes to hurt or injure.

hiṃsāpetvā : [abs. of hiṃsāpeti] having caused to hurt or injure.

hiṃsāpesi : [aor. of hiṃsāpeti] caused to hurt or injure.

hiṃsi : [aor. of hiṃsati] hurt; injured; teased.

hiṃsita : [pp. of hiṃsati] hurt; injured; teased.

hiṃsitvā : [abs. of hiṃsati] having hurt; having injured; having teased.

hikkā : [f.] hiccup.

hiṅgu : [nt.] the exudation of asafoetida plant.

hiṅgulaka : [nt.] vermilion.

hiṅguli : [f.] vermilion.

hita : [nt.] benefit; blessing; good; welfare. (adj.), useful; beneficial. (m.), a friend.

hitakara : [adj.] doing what is beneficial.

hitāvaha : [(hitā + avaha), adj.] beneficial.

hitesī : [m.] benefactor; desiring another’s welfare.

hintāla : [m.] the marshy date palm.

hima : [nt.] snow; ice.

himavantu : [adj.] having snow or ice; the Himalaya mountains.

hiyyo : [adv.] yesterday.

hirañña : [nt.] unwrought gold.

hiraññasuvaṇṇa : [nt.] gold & money.

hiri : [f.] shyness; sense of shame.

hirikopīna : [nt.] that which arouses shyness, i.e. the male or female organ.

hirimantu : [adj.] modest; bashful.

hirīyati : [deno. from hiri] blushes; is shy or ashamed.

hirīyanā : [f.] shyness; sense of shame.

hirottappa : [nt.] shame and fear for sin.

hīna : [pp. of hāyati] diminished; dwindled; wasted away. (adj.), low; inferior; base; despicable.

hīnajacca : [adj.] having a low birth.

hīnaviriya : [adj.] lacking in energy.

hīnādhimuttika : [(hīna + adhimuttika) adj.] having low inclinations.

hīyati : [pass. of hāyati] is decreased or dwindled; decays; is left or given up.

hīyamāna : [pr.p. of hīyati] decaying.

hīyi : [aor. of hīyati] was decayed.

hīyo : [adv.] yesterday.

hīra : [nt.] a splinter; a stripe.

hīraka : [nt.] a splinter; a stripe.

hīlana : [nt.] disdain; contempt. || hīlanā (f.) disdain; contempt.

hīḷayamāna : [pr.p. of hīḷeti] scorning; disdaining.

hīḷita : [pp. of hīḷeti] scorned; disdained; despised.

hīḷeti : [hīḷ + e] scornes; disdains; despises.

hīḷetvā : [abs. of hīḷeti] having scorned; having disdained; having despised.

hīḷesi : [aor. of hīḷeti] scorned; disdained; despised.

huṅkāra : [m.] the sound “hum.”

huta : [nt.] the thing sacrificed; an oblation.

hutāsna : [nt.] fire.

hutta : [nt.] sacrifice.

hutvā : [abs. of hoti] having been.

hura: [adj.] in the other world; in another existence.

hurāhura: [ind.] from one place to another.

huveyya : [v.] it may be.

he : [a vocative particle] hey; eh; here; my dear.

heṭṭābhāga : [m.] the lower part.

heṭṭhato : [adv.] from below.

heṭṭhā : [adv.] below; down; underneath.

heṭṭhābhāga : [m.] the lower portion.

heṭṭhāmañce : [adv.] under the bed.

heṭṭhima : [adj.] lower.

heṭhaka : [adj.] one who harasses or troubles.

heṭhanā : [f.] harassing.

heṭhayamāna : [pr.p. of heṭheti] harassing; worrying.

heṭhita : [pp. of heṭheti] harassed; worried; injured.

heṭheti : [heṭh + e] harasses; worries; injures.

heṭhetvā : [abs. of heṭheti] having harassed.

heṭhenta : [pr.p. of heṭheti] harassing; worrying.

heṭhesi : [aor. of heṭheti] harassed; worried; injured.

hetu : [m.] cause; reason; condition.

hetuka : [adj.] connected with a cause.

hetuppabhava : [adj.] arising from a cause.

hetuvāda : [m.] the theory of cause.

hetuso : [ind.] according to the causes.

hema : [nt.] gold.

hemajāla : [nt.] a golden netting.

hemanta : [m.] the winter.

hemantika : [adj.] belonging to the winter; icy cold.

hemavaṇṇa : [adj.] golden coloured.

hemavataka : [adj.] living in the Himalaya.

heraññika : [m.] a goldsmith; a money-changer.

hesā : [f.] the neighing of a horse.

hesārava : [m.] the neighing of a horse.

hehiti : [v.] it will be.

hotabba : [pt.p. of hoti] should be existed.

hoti : [hū + a] to be; exists.

hotu: [inf. of hoti] to exist.

honta : [pr.p. of hoti] existing.

homa : [nt.] oblation.

horā : [f.] hour.

horāpāṭhaka : [m.] an astrologer.

horāyanta : [nt.] any device showing the time; a clock.

horālocana : [nt.] a watch; a clock.

-ooOoo-

 

 

Dhamma Paññā

BQT trang Theravāda cố gắng sưu tầm thông tin tài liệu Dhamma trợ duyên quý độc giả tìm hiểu về Dhamma - Giáo Pháp Bậc Giác Ngộ thuyết giảng suốt 45 năm sau khi Ngài chứng đắc trở thành Đức Phật Chánh Đẳng Chánh Giác vào đêm Rằm tháng 4, tìm hiểu thêm phương pháp thực hành thiền Anapana, thiền Vipassana qua các tài liệu, bài giảng, pháp thoại từ các Thiền Sư, các Bậc Trưởng Lão, Bậc Thiện Trí.